Aktuelle Nachrichten & Informationen

Latest real estate news

Rechtssystem – Nordzypern

Rechtssystem – Nordzypern

📌 1. Rechtsgrundlage und System
Das Rechtssystem der TRNC basiert auf dem britischen Common Law, das durch türkische und lokale Gesetze ergänzt wird.

Die Grundlage der Gesetzgebung umfasst:

  • Gesetze, die vor 1960 erlassen wurden (britisches Kolonialrecht).
  • Die zypriotischen Gesetze vor 1974, sofern sie nicht von der TRNC geändert wurden.
  • TRNC-Gesetze, die nach 1983 erlassen wurden.

📌 2. Gerichtsstruktur
✅ 1. Bezirksgerichte
Sie bearbeiten die meisten Zivil- und Strafsachen in erster Instanz.
Sie befinden sich in den wichtigsten Städten der Bezirke (Lefkoşa, Kyrenia, Famagusta, Güzelyurt, İskele).

✅ 2. Familiengerichte
Bearbeiten Sie Scheidungen, Sorgerechts- und Erbschaftsstreitigkeiten innerhalb von Familien.

✅ 3. Strafgerichte
Sie sind Teil der Bezirksgerichte und behandeln Straftaten je nach Schweregrad.

✅ 4. Oberster Gerichtshof der TRNC
Die höchste Justizbehörde in der TRNC.

Die Funktionen umfassen:

  • Berufungsgericht für alle Arten von Fällen.
  • Verfassungsgericht, das die Verfassungsmäßigkeit von Gesetzen und staatlichen Entscheidungen überprüft.
  • Verwaltungsgericht, das über Beschwerden gegen Entscheidungen der öffentlichen Verwaltung entscheidet.

Das Hotel liegt in Lefkoşa (Nikosia).


📌 3. Richter und Anwälte
Die Richter werden aufgrund ihres Fachwissens und ihrer Erfahrung ernannt.

Anwälte in der TRNC müssen:

  • Mitglied der Anwaltskammer der TRNC (Kıbrıs Türk Barolar Birliği) sein.
  • Als zugelassene Anwälte registriert sein, um Mandanten vor Gericht zu vertreten.

📌 4. Sprache des Justizwesens
Die offizielle Sprache ist Türkisch.

Bei Bedarf kann ein Gerichtsdolmetscher für Englisch zur Verfügung gestellt werden.


📌 5. Vollstreckbarkeit von Gesetzen
Die TRNC hat ihr eigenes System zur Vollstreckung von Urteilen:

  • Zivilrechtliche Urteile (z.B. Schulden, Vertragsstreitigkeiten) sind nur auf dem Gebiet der TRNC vollstreckbar.
  • Die Urteile der TRNC sind international nicht vollstreckbar, da die TRNC weder von der UN noch von der EU anerkannt wird.

📌 6. Internationales Recht und die TRNC
Die TRNC ist kein Mitglied:

  • Die Vereinten Nationen (UN)
  • Die Europäische Union (EU)
  • Der Internationale Gerichtshof (IGH)

Das bedeutet, dass internationale Entscheidungen nicht automatisch umgesetzt und nur dann vollstreckt werden, wenn lokale Gerichte dies beschließen.