Občanství na základě sňatku nebo narození
🏛️ Základní informace
Kyperské občanství lze získat nejen na základě dlouhodobého pobytu nebo investic, ale také na základě rodinných vazeb – buď sňatkem s občanem Kyperské republiky, nebo narozením kyperskému rodiči.
Tyto dva způsoby jsou nejjednodušší a nejrychlejší cestou k získání občanství, protože nevyžadují investice ani značné finanční závazky.
1️⃣ Občanství na základě sňatku s kyperským občanem
💍 Kdo může podat žádost
Každý, kdo je legálně ženatý nebo vdaná za občana Kyperské republiky.
⏱️ Požadavky
- Minimální délka trvání manželství: 3 roky
- Minimálně 2 roky společného soužití na Kypru nebo
- Pokud žijete v zahraničí: manželství musí trvat alespoň 3 roky a musíte mít spolu dítě.
- Pokud nemáte děti, lze žádost podat po pěti letech manželství.
💡 Tyto požadavky vycházejí ze zákona o občanství č. 141(I)/2002, článek 5A.
📄 Požadované dokumenty
- Vyplněný formulář M125 (žádost o občanství na základě sňatku)
- Oddací list (originál + apostila + překlad)
- rodné listy dětí (pokud nějaké mají).
- Pasy a doklady o pobytu manželů
- Doklad o společném soužití (nájemní smlouva, účty za služby).
- Osvědčení o bezúhonnosti (policejní prověrka)
- Dvě fotografie pasové velikosti
- Poplatek za přihlášku: 300 EUR
🧾 Kde podat žádost
Žádost se podává na Oddělení občanské evidence a migrace (CRMD) v Nikósii nebo na okresních správních úřadech v místě bydliště žadatele.
Doba zpracování: přibližně 12-18 měsíců
🎯 Výsledek
Po schválení žadatel:
- Získání kyperského občanství
- Můžete požádat o kyperský pas (pas EU).
- Automaticky se stává občanem Evropské unie s plnými právy.
2️⃣ Občanství podle narození (občanství podle původu)
👶 Kdo má nárok na kyperské občanství
Dítě automaticky získá kyperské občanství při narození, pokud:
| Situace | Občanství dítěte |
|---|---|
| Alespoň jeden z rodičů je kyperský občan. | ✅ Automatické |
| Oba rodiče jsou cizinci, ale legálně pobývají na Kypru. | ❌ Není automatické |
| Narozen mimo Kypr, ale jeden z rodičů je Kypřan | ✅ Občanství udělené po registraci |
💡 Místo narození není rozhodující – státní příslušnost rodičů (jus sanguinis) určuje občanství.
🧾 Požadované dokumenty
- Rodný list dítěte (apostilovaný a přeložený do angličtiny nebo řečtiny).
- Cestovní pas a občanský průkaz kyperského rodiče
- Oddací list rodičů (pokud je k dispozici)
- Formulář M121 nebo M123 (v závislosti na případu).
- Poplatek: 20-50 EUR
Žádosti se podávají na CRMD nebo na kyperském velvyslanectví v zahraničí (např. v Bratislavě, Praze, Budapešti).
3️⃣ Občanství pro děti narozené kyperským rodičům mimo manželství
- Pokud se dítě narodí mimo manželství a otec je kyperský občan, může být občanství uděleno po prokázání otcovství (test DNA nebo uznání).
- Pokud je matka kyperskou občankou, dítě automaticky získává občanství bez ohledu na rodinný stav.
4️⃣ Výhody občanství na základě sňatku nebo narození
✅ Plná práva občanů EU (cestování, práce, studium)
✅ Přístup k systému zdravotní péče GESY
✅ Možnost volit a vlastnit společnost
✅ Žádné omezení pobytu
✅ Nárok na pas EU a občanský průkaz
✅ Není třeba investovat.
5️⃣ Rozdíl oproti trvalému pobytu
| Kritéria | Trvalý pobyt (PRP) | Občanství na základě sňatku/porodu |
|---|---|---|
| Typ dokumentu | Povolení k pobytu | Kyperský pas (EU) |
| Pracovní práva | Omezené | Úplný |
| Platnost | Doživotní, vázané na bydliště | Celoživotní, nezávisle na bydlišti |
| Cestování po EU | Ne | Ano |
| Hlasovací práva | Ne | Ano |
| Investice | €300,000 | Žádné |
| Doba zpracování | 3-4 měsíce | 12-18 měsíců |
| Začlenění rodiny | Ano | Ano (děti automaticky) |
