{"id":30843,"date":"2026-01-22T08:46:27","date_gmt":"2026-01-22T07:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/az-allando-tartozkodas-es-az-allampolgarsag-kozotti-kulonbseg-del-cipruson\/"},"modified":"2026-02-01T21:27:46","modified_gmt":"2026-02-01T20:27:46","slug":"az-allando-tartozkodas-es-az-allampolgarsag-kozotti-kulonbseg-del-cipruson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/az-allando-tartozkodas-es-az-allampolgarsag-kozotti-kulonbseg-del-cipruson\/","title":{"rendered":"Az \u00e1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1s \u00e9s az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g D\u00e9l-Cipruson"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83e\udded Alapvet\u0151 magyar\u00e1zat<\/strong><br\/>D\u00e9l-Cipruson k\u00e9t teljesen elt\u00e9r\u0151 bev\u00e1ndorl\u00e1si st\u00e1tusz l\u00e9tezik azon k\u00fclf\u00f6ldiek sz\u00e1m\u00e1ra, akik ingatlant szeretn\u00e9nek birtokolni vagy a szigeten akarnak \u00e9lni:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00c1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1s (\u00e1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly &#8211; PRP)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c1llampolg\u00e1rs\u00e1g (ciprusi \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e1r mindkett\u0151 lehet\u0151v\u00e9 teszi a huzamos tart\u00f3zkod\u00e1st, jogaik, k\u00f6telezetts\u00e9geik, a feldolgoz\u00e1si id\u0151 \u00e9s az EU-n bel\u00fcli kedvezm\u00e9nyek tekintet\u00e9ben elt\u00e9rnek egym\u00e1st\u00f3l.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1\ufe0f\u20e3 \u00c1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly (PRP)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udcd8 Alapinform\u00e1ci\u00f3k<\/strong><br\/>Az \u00e1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1s (befektet\u0151i \u00e1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1s &#8211; F vagy 6(2) kateg\u00f3ria) lehet\u0151v\u00e9 teszi a k\u00fclf\u00f6ldiek \u00e9s csal\u00e1dtagjaik sz\u00e1m\u00e1ra, hogy v\u00edzum n\u00e9lk\u00fcl \u00e9ljenek, ingatlanokkal rendelkezzenek \u00e9s hossz\u00fa t\u00e1von tart\u00f3zkodjanak Cipruson.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez a leggyorsabb \u00e9s legk\u00f6nnyebben hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 form\u00e1ja a leg\u00e1lis tart\u00f3zkod\u00e1snak az EU-ban.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83e\udde9 K\u00f6vetelm\u00e9nyek<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Minim\u00e1lis befektet\u00e9s: 300 000 \u20ac + \u00c1FA (\u00faj ingatlan v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa egy fejleszt\u0151t\u0151l)<\/li>\n\n\n\n<li>Igazolt \u00e9ves j\u00f6vedelem: min. 50 000 eur\u00f3 + 15 000 eur\u00f3 h\u00e1zast\u00e1rs + 10 000 eur\u00f3 gyermekenk\u00e9nt. <\/li>\n\n\n\n<li>Cipruson k\u00edv\u00fcli j\u00f6vedelemforr\u00e1s igazol\u00e1sa<\/li>\n\n\n\n<li>Az ingatlannak befejezettnek \u00e9s szem\u00e9lyes haszn\u00e1latra sz\u00e1ntnak kell lennie<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u23f1\ufe0f Feldolgoz\u00e1si id\u0151<\/strong><br\/>J\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s a k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott 3-4 h\u00f3napon bel\u00fcl.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\u200d\ud83d\udc66 Jogosult csal\u00e1dtagok<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>F\u0151 p\u00e1ly\u00e1z\u00f3<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e1zast\u00e1rs<\/li>\n\n\n\n<li>Gyermekek 25 \u00e9ves korig<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e1laszthat\u00f3an a k\u00e9relmez\u0151 vagy h\u00e1zast\u00e1rs sz\u00fclei<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udca1 A PRP el\u0151nyei<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9lethosszig tart\u00f3 st\u00e1tusz (nem sz\u00fcks\u00e9ges meg\u00faj\u00edtani)<\/li>\n\n\n\n<li>Hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa tart\u00f3zkod\u00e1s Cipruson v\u00edzum n\u00e9lk\u00fcl<\/li>\n\n\n\n<li>Tulajdonjog \u00e9s ingatlanv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s korl\u00e1toz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl<\/li>\n\n\n\n<li>A ciprusi v\u00e1llalatokt\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 osztal\u00e9kok kifizet\u00e9s\u00e9nek lehet\u0151s\u00e9ge<\/li>\n\n\n\n<li>Jogosults\u00e1g a k\u00e9s\u0151bbi \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1gi k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1ra<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u26a0\ufe0f Korl\u00e1toz\u00e1sok<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nem ad jogot munkav\u00e1llal\u00f3i munkav\u00e9gz\u00e9sre (csak \u00f6n\u00e1ll\u00f3 v\u00e1llalkoz\u00f3i tev\u00e9kenys\u00e9g vagy befektet\u00e9s).<\/li>\n\n\n\n<li>Nem \u00fati okm\u00e1ny &#8211; nem teszi lehet\u0151v\u00e9 a szabad mozg\u00e1st az EU ter\u00fclet\u00e9n.<\/li>\n\n\n\n<li>2 \u00e9vente legal\u00e1bb egy l\u00e1togat\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges Cipruson ahhoz, hogy akt\u00edv maradjon.<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2\ufe0f\u20e3 \u00c1llampolg\u00e1rs\u00e1g (ciprusi \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83c\udfdb\ufe0f Alapinform\u00e1ci\u00f3k<\/strong><br\/>A ciprusi \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g az uni\u00f3s polg\u00e1rokkal azonos jogokat biztos\u00edt, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Az EU b\u00e1rmelyik tag\u00e1llam\u00e1ban val\u00f3 \u00e9letvitelszer\u0171 tart\u00f3zkod\u00e1s \u00e9s munkav\u00e1llal\u00e1s joga<\/li>\n\n\n\n<li>Szavazati jog<\/li>\n\n\n\n<li>Ciprusi \u00fatlev\u00e9l ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83e\udde9 Az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g megszerz\u00e9s\u00e9nek m\u00f3djai<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Honos\u00edt\u00e1s &#8211;<\/strong> egy bizonyos tart\u00f3zkod\u00e1si id\u0151szak ut\u00e1n:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Legal\u00e1bb 5 \u00e9ves jogszer\u0171 tart\u00f3zkod\u00e1s (az utols\u00f3 \u00e9vben folyamatosan)<\/li>\n\n\n\n<li>Ciprusi \u00e1llampolg\u00e1rok h\u00e1zast\u00e1rsai sz\u00e1m\u00e1ra: 3 \u00e9v h\u00e1zass\u00e1g + 2 \u00e9v tart\u00f3zkod\u00e1s<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>lesz\u00e1rmaz\u00e1s vagy sz\u00fclet\u00e9s \u00fatj\u00e1n &#8211;<\/strong> ha valamelyik sz\u00fcl\u0151 ciprusi \u00e1llampolg\u00e1r<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Befektet\u00e9si program (m\u00e1ra megsz\u0171nt) &#8211; a<\/strong> befektet\u00e9sen kereszt\u00fcli <strong>\u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g<\/strong> 2020-ban megsz\u0171nt.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udca1 Az \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g el\u0151nyei<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ciprusi \u00fatlev\u00e9l = uni\u00f3s \u00fatlev\u00e9l (szabad mozg\u00e1s az EU 27 orsz\u00e1g\u00e1ban)<\/li>\n\n\n\n<li>Az EU ter\u00fclet\u00e9n b\u00e1rhol dolgozhat, tanulhat \u00e9s \u00fczletelhet.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c1lland\u00f3 szavazati \u00e9s tulajdonosi jog<\/li>\n\n\n\n<li>A GESY eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi rendszer\u00e9hez \u00e9s a szoci\u00e1lis ell\u00e1t\u00e1sokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s helyi polg\u00e1rk\u00e9nt<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u26a0\ufe0f Felt\u00e9telek<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A k\u00e9relmez\u0151nek bizony\u00edtania kell a huzamos tart\u00f3zkod\u00e1si helyet (lak\u00f3hely + fizikai jelenl\u00e9t).<\/li>\n\n\n\n<li>Tiszta b\u00fcntetlen el\u0151\u00e9let<\/li>\n\n\n\n<li>Integr\u00e1ci\u00f3 &#8211; angol vagy g\u00f6r\u00f6g nyelvtud\u00e1s igazol\u00e1sa<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3\ufe0f\u20e3 \u00d6sszehasonl\u00edt\u00e1s: PRP vs. \u00c1llampolg\u00e1rs\u00e1g<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Krit\u00e9rium<\/th><th>\u00c1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1s (PRP)<\/th><th>\u00c1llampolg\u00e1rs\u00e1g<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Dokumentum t\u00edpusa<\/td><td>Tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly<\/td><td>Ciprusi \u00fatlev\u00e9l (EU)<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9rv\u00e9nyess\u00e9g<\/td><td>\u00c9lethosszig tart\u00f3 (nem meg\u00faj\u00edthat\u00f3)<\/td><td>\u00c9lethosszig tart\u00f3<\/td><\/tr><tr><td>A munk\u00e1hoz val\u00f3 jog<\/td><td>\u274c Nem (csak saj\u00e1t v\u00e1llalkoz\u00e1s)<\/td><td>\u2705 Igen, b\u00e1rhol az EU-ban<\/td><\/tr><tr><td>Az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi ell\u00e1t\u00e1shoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s (GESY)<\/td><td>\u2705 Igen, ha ad\u00f3\u00fcgyi illet\u0151s\u00e9g\u0171<\/td><td>\u2705 Igen, automatikusan<\/td><\/tr><tr><td>Szavazati jog<\/td><td>\u274c Nem<\/td><td>\u2705 Igen<\/td><\/tr><tr><td>EU-s utaz\u00e1s<\/td><td>\u274c Nem (kiv\u00e9ve a saj\u00e1t orsz\u00e1ga \u00fatlevel\u00e9t)<\/td><td>\u2705 Szabad mozg\u00e1s<\/td><\/tr><tr><td>Feldolgoz\u00e1si id\u0151<\/td><td>3-4 h\u00f3nap<\/td><td>Minimum 5 \u00e9v tart\u00f3zkod\u00e1si id\u0151<\/td><\/tr><tr><td>Minim\u00e1lis befektet\u00e9s<\/td><td>300.000 \u20ac + \u00c1FA<\/td><td>Nincs (kiv\u00e9ve a megsz\u00fcntetett programot)<\/td><\/tr><tr><td>Csal\u00e1di befogad\u00e1s<\/td><td>\u2705 Igen (gyermekek, h\u00e1zast\u00e1rs)<\/td><td>\u2705 Igen<\/td><\/tr><tr><td>Lak\u00f3helyi k\u00f6vetelm\u00e9ny<\/td><td>1 l\u00e1togat\u00e1s \/ 2 \u00e9v<\/td><td>Folyamatos ciprusi lak\u00f3hely<\/td><\/tr><tr><td>K\u00e9pess\u00e9g egy v\u00e1llalat tulajdonl\u00e1s\u00e1ra<\/td><td>\u2705 Igen<\/td><td>\u2705 Igen<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83e\udded Alapvet\u0151 magyar\u00e1zatD\u00e9l-Cipruson k\u00e9t teljesen elt\u00e9r\u0151 bev\u00e1ndorl\u00e1si st\u00e1tusz l\u00e9tezik azon k\u00fclf\u00f6ldiek sz\u00e1m\u00e1ra, akik ingatlant szeretn\u00e9nek birtokolni vagy a szigeten akarnak \u00e9lni: B\u00e1r mindkett\u0151 lehet\u0151v\u00e9 teszi a huzamos tart\u00f3zkod\u00e1st, jogaik, k\u00f6telezetts\u00e9geik, a feldolgoz\u00e1si id\u0151 \u00e9s az EU-n bel\u00fcli kedvezm\u00e9nyek tekintet\u00e9ben elt\u00e9rnek egym\u00e1st\u00f3l. 1\ufe0f\u20e3 \u00c1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly (PRP) \ud83d\udcd8 Alapinform\u00e1ci\u00f3kAz \u00e1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1s (befektet\u0151i \u00e1lland\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1s &#8211; F&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[558,533,538,578,588],"tags":[],"class_list":["post-30843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allampolgarsag-vizum-tartozkodas","category-del-ciprus","category-informaciok-vasarloknak","category-jogszabalyok","category-jogszabalyok-del-ciprus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30845,"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30843\/revisions\/30845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}