{"id":27639,"date":"2026-01-16T13:01:52","date_gmt":"2026-01-16T12:01:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/kulfoldiek-ingatlanvasarlasi-joga\/"},"modified":"2026-01-16T13:02:43","modified_gmt":"2026-01-16T12:02:43","slug":"kulfoldiek-ingatlanvasarlasi-joga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/kulfoldiek-ingatlanvasarlasi-joga\/","title":{"rendered":"K\u00fclf\u00f6ldiek ingatlanv\u00e1s\u00e1rl\u00e1si joga"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udccc 1. Jogalap<\/strong><br\/>\u00c9szak-Cipruson (TRNC) k\u00fclf\u00f6ldiek is v\u00e1s\u00e1rolhatnak ingatlant, de ez k\u00fcl\u00f6nleges t\u00f6rv\u00e9nyekhez \u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sokhoz k\u00f6t\u00f6tt:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az <strong>ingatlanv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sr\u00f3l \u00e9s a hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa b\u00e9rbead\u00e1sr\u00f3l (k\u00fclf\u00f6ldiek)<\/strong> sz\u00f3l\u00f3 <strong>52\/2008. \u00e9vi t\u00f6rv\u00e9ny szab\u00e1lyozza<\/strong> a k\u00fclf\u00f6ldi ingatlanv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s felt\u00e9teleit.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minden beszerz\u00e9st a <strong>TRNC Minisztertan\u00e1cs\u00e1nak<\/strong> j\u00f3v\u00e1 kell hagynia <strong>(<\/strong><strong>Permission to Purchase &#8211; PTP).<\/strong><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udccc 2. <strong>K\u00fclf\u00f6ldiekre vonatkoz\u00f3 tulajdonosi korl\u00e1toz\u00e1sok<\/strong><br\/>\u2705 Egyetlen k\u00fclf\u00f6ldi birtokolhat:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 apartman vagy lak\u00e1s, vagy<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 h\u00e1z legfeljebb 1 donum (kb. 1 338 m\u00b2) f\u00f6ldter\u00fclettel, vagy<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 f\u00f6ldter\u00fclet legfeljebb 1 donum (nem lehet mez\u0151gazdas\u00e1gi vagy katonai f\u00f6ldter\u00fclet).<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udccc 3. <strong>T\u00f6bb ingatlan tulajdonl\u00e1sa<\/strong><br\/>T\u00f6bb ingatlan vagy nagyobb telek megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Helyi v\u00e1llalat (<strong>TRNC Ltd.)<\/strong> l\u00e9trehoz\u00e1sa<strong>.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez a t\u00e1rsas\u00e1g \u00fczleti c\u00e9llal v\u00e1s\u00e1rolhat ingatlant, de m\u00e1s ad\u00f3- \u00e9s jogi k\u00f6telezetts\u00e9gek vonatkoznak r\u00e1.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\ud83d\udccc 4. V\u00e1s\u00e1rl\u00e1si enged\u00e9ly (PTP)<\/strong><br\/>\u2705 Mi az a PTP?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A TRNC Bel\u00fcgyminiszt\u00e9riuma<\/strong> \u00e1ltal kiadott enged\u00e9ly, amely <strong>lehet\u0151v\u00e9 teszi<\/strong> az ingatlan k\u00fclf\u00f6ldi \u00e1llampolg\u00e1r nev\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bejegyz\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2705 Folyamat:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A vev\u0151 \u00fcgyv\u00e9dje \u00e1ltal az ad\u00e1sv\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1sa ut\u00e1n beny\u00fajtott.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A csekkek k\u00f6z\u00e9 tartoznak:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A vev\u0151 j\u00f3 magaviselet\u00e9t (rend\u0151rs\u00e9gi bizony\u00edtv\u00e1ny).<\/li>\n\n\n\n<li>Az ingatlan elhelyezked\u00e9se (nem lehet katonai \u00f6vezetek k\u00f6zel\u00e9ben).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Feldolgoz\u00e1si id\u0151: k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 6-12 h\u00f3nap.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udccc 5. <strong>Gyakorlati figyelmeztet\u00e9sek<\/strong><br\/>\u26a0\ufe0f Megadott PTP n\u00e9lk\u00fcl az ingatlan nem jegyezhet\u0151 be a vev\u0151 nev\u00e9re, m\u00e9g akkor sem, ha az ad\u00e1sv\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9st al\u00e1\u00edrt\u00e1k vagy a kifizet\u00e9s megt\u00f6rt\u00e9nt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u26a0\ufe0f Minden v\u00e1s\u00e1rl\u00e1st szakk\u00e9pzett jog\u00e1szon kereszt\u00fcl kell lebonyol\u00edtani annak biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, hogy:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Az ad\u00e1sv\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9s \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9ge.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9delem a csal\u00e1s vagy az \u00e9p\u00edt\u00e9si enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcli ingatlanv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s ellen.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udccc 1. Jogalap\u00c9szak-Cipruson (TRNC) k\u00fclf\u00f6ldiek is v\u00e1s\u00e1rolhatnak ingatlant, de ez k\u00fcl\u00f6nleges t\u00f6rv\u00e9nyekhez \u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sokhoz k\u00f6t\u00f6tt: Az ingatlanv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sr\u00f3l \u00e9s a hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa b\u00e9rbead\u00e1sr\u00f3l (k\u00fclf\u00f6ldiek) sz\u00f3l\u00f3 52\/2008. \u00e9vi t\u00f6rv\u00e9ny szab\u00e1lyozza a k\u00fclf\u00f6ldi ingatlanv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s felt\u00e9teleit. Minden beszerz\u00e9st a TRNC Minisztertan\u00e1cs\u00e1nak j\u00f3v\u00e1 kell hagynia (Permission to Purchase &#8211; PTP). \ud83d\udccc 2. K\u00fclf\u00f6ldiekre vonatkoz\u00f3 tulajdonosi korl\u00e1toz\u00e1sok\u2705 Egyetlen k\u00fclf\u00f6ldi birtokolhat: 1&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[538,543,593],"tags":[],"class_list":["post-27639","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informaciok-vasarloknak","category-ingatlanvasarlas","category-ingatlanvasarlas-eszak-ciprus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27639"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27640,"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27639\/revisions\/27640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyprusproperties.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}